ఇది బులా (స్వాగత) మరియు వినాకా (దయచేసి) పదాలు తర్వాత, మీరు ఫిజీకి సందర్శించినప్పుడు ఎవరికైనా కంటే ఎక్కువ తరచుగా వినవచ్చు, ఇసా లీ. అందువల్ల వారు ఫిజీన్లు వెళ్లిపోయే సందర్శకులకు పాడే అందమైన వీడియోగ్యానికి టైటిల్.
మెలోడిక్ మరియు స్పూర్తినిస్తూ, దాని తీపి నోట్లను శ్లోకాలు వంటి స్నాన్జాల పొరల్లో పెరుగుతుంది. చర్చిలలో ఆదివారాలలో పాటలు పాటించటానికి చాలా మందికి ఫిజీలు వస్తారు (శ్రావ్యమైన శ్రావ్యతతో సేవ చేయటానికి ఒక సేవకు హాజరవుతారు) మరియు మీ వీడ్కోలు పాట మీకు ఎమోషన్ లేపుతుందని చెప్పవచ్చు.
" ఇసా లీ" ఫిజియాన్ లో పాడింది మరియు 1967 లో ఆస్ట్రేలియన్ జానపద గాయకులు ది సీకర్స్ వారి ఆల్బమ్ "రోవింగ్ విత్ ది సీకర్స్" లో రికార్డు చేయబడింది. ఇక్కడ ఆంగ్ల అనువాదం ఉంది:
Isa, ఇసా మీరు నా మాత్రమే నిధి;
నీవు నన్ను విడిచిపెట్టి, ఒంటరిగా మరియు ముందుగానే ఉందా?
గులాబీలు ఆరంభమయ్యే సమయంలో సూర్యుని మిస్ అవుతుండగా,
ప్రతి క్షణం నీ కోసం నా హృదయం కోరుకుంటుంది.
ఇసా లీ, పర్పుల్ నీడ పడిపోవడం,
విచారం నా బాధ మీద ఉదయం ఉంటుంది;
ఓ, మర్చిపోకండి, మీరు దూరంగా ఉన్నప్పుడు,
ప్రియ సువా పక్కన విలువైన క్షణాలు.
Isa, ఇసా, నా గుండె ఆనందం నిండిపోయింది,
క్షణం నుండి నేను మీ టెండర్ గ్రీటింగ్ విన్నాను;
'సూర్యరశ్మికి మధ్యలో, మేము కలిసి గంటలు గడిపాము,
ఇప్పుడు త్వరలో ఆ సంతోషకరమైన గంటలు నశ్వరమైనవి.
ఇసా లీ, పర్పుల్ నీడ పడిపోవడం,
విచారం నా బాధ మీద ఉదయం ఉంటుంది;
ఓ, మర్చిపోకండి, మీరు దూరంగా ఉన్నప్పుడు,
ప్రియ సువా పక్కన విలువైన క్షణాలు.
ఓరు సముద్ర మీ ద్వీపం హోం కాల్,
ప్రఖ్యాత దేశంలో గులాబీలు వికసించే హ్యాపీ దేశం;
ఓ, నేను మీరు అక్కడ పక్కనే ప్రయాణం చేయగలిగితే,
అప్పుడు ఎప్పటికీ నా గుండె రప్చర్ లో పాడతారు.
ఇసా లీ, పర్పుల్ నీడ పడిపోవడం,
విచారం నా బాధ మీద ఉదయం ఉంటుంది;
ఓ, మర్చిపోకండి, మీరు దూరంగా ఉన్నప్పుడు,
ప్రియ సువా పక్కన విలువైన క్షణాలు.
డోనా హెయిడర్స్టాడ్ ఒక న్యూ యార్క్ సిటీ ఆధారిత ఫ్రీలాన్స్ ట్రావెల్ రైటర్ మరియు సంపాదకుడు, ఆమె తన రెండు ప్రధాన కోరికలను కొనసాగిస్తూ తన జీవితాన్ని గడిపాడు: ప్రపంచాన్ని వ్రాసి అన్వేషించడం.
జాన్ ఫిషర్చే సవరించబడింది