ఫిలిప్పీన్స్లోని సేబులో సినులోగ్కు గైడ్

06 నుండి 01

పిట్ సేనియోర్! ఫిలిప్పీన్స్కు 'అతిపెద్ద ఫియస్టా స్వాగతం

మీరు ఫిలిప్పీన్స్లో ఒక ఫియస్టాని పట్టుకోవడానికి తగినంత సమయం మాత్రమే ఉంటే, జనవరి మూడవ వారంలో సెబులె సినులోగ్ పండుగ కోసం మీ పర్యటన.

సినాలూగ్ ఫిలిప్పీన్స్ సంస్కృతికి సంబంధించిన ఒక నిగూఢమైన, ఏకాభిప్రాయ వ్యక్తీకరణ కాదు: వాస్తవానికి సెబో యొక్క బసిలికా డెల్ శాంటో నినో చర్చిలో ఉన్న శాంటో నినో (క్రీస్తు చైల్డ్) చిహ్నాన్ని జరుపుకుంటున్న ఒక కాథలిక్ పండుగ, సిన్యులోగ్ మార్డి గ్రాస్ వంటి పార్టీ-హృదయపూర్వక వారాంతంలో రూపాంతరం చెందింది. .

సెబు యొక్క ప్రధాన రహదారుల ద్వారా పాములు గ్రాండ్ పెరేడ్ ఖచ్చితంగా సినలోగ్ యొక్క అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన సంఘటన, అయినప్పటికీ సెబు యొక్క సైడ్ వీధుల వెంట అసంభవం పార్టీలు కూడా Sinulog అనుభవంలో ఒక చిరస్మరణీయ భాగంగా మారింది.

కింది పేజీలలో, మేము మీకు ఈ ఫన్ ఫిలిప్పీన్స్ ట్రావెల్ అనుభవం గురించి తెలియజేస్తాము : దాని చారిత్రక మూలాలు, సినలోగ్ ఈవెంట్స్ క్యాలెండర్లో మత క్యాలెండర్లో పాతుకుపోయాయి, మరియు ప్రధాన లౌకిక Sinulog ఈవెంట్స్, గ్రాండ్ పెరేడ్ మరియు అనేక పార్టీలు సంభవించే దాని చుట్టూ. మేము మొదటి సారి సందర్శకుడిగా జీవించి ఉన్న Sinulog ఒక గైడ్ తో అది గాలికి చేస్తాము.

Sinulog అన్ని గురించి తెలుసుకోవడానికి, తదుపరి పేజీకి వెళ్లండి.

02 యొక్క 06

సినులోగ్ ఫెస్టివల్ అంటే ఏమిటి?

శాంటో నినో లేకుండా సీనిలోగ్ ఉండదు, ఫిలిప్పీన్స్లో బహుశా కాథలిక్కులు లేవు. ఈ చిన్న, క్రీస్తు చైల్డ్ యొక్క పాదాల-అత్యధిక చిహ్నంగా ఫిలిప్పీన్స్ యొక్క అత్యంత ప్రాచీన మతసంబంధమైనది: ఇది 1521 లో రాజా హమ్బాన్ యొక్క రాణి హుమామకు బాప్టిజం బహుమతిగా ఫెర్డినాండ్ మాగెల్లాన్చే ఇవ్వబడింది.

పురాణాల ప్రకారం, రాజ హమ్బాన్కు సలహాదారుడైన బాలదె, శాంటో నినో చిహ్నాన్ని చూసి అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు. కొన్ని రోజుల తరువాత, అతను నయం మరియు శక్తితో నృత్యం దొరకలేదు; అతను ఒక చిన్న పిల్లవాడిని (మరియు శాంటో నినోకు సూచించాడు) మేల్కొడిగా ఉన్నాడని వివరించాడు.

బాల భయపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తూ, బాలదయ్ మొదటిసారి "సినులోగ్" యొక్క దశలను నృత్యం చేసాడు, నది యొక్క కదలికల అనుకరణలో. రెండు దశలను ముందుకు, ఒక అడుగు వెనుక - శాంటో నినో భక్తులు Baladhay యొక్క అడుగుజాడల్లో సంవత్సరాల తరువాత ప్రతి Sinulog తరువాత (చాలా వాచ్యంగా) వీధుల్లో నృత్యం.

03 నుండి 06

ఈవెంట్స్ క్యాలెండర్

జనవరి మూడవ ఆదివారం నిజంగా Sinulog ఉత్సవాలలో చివరి రోజులలో ఒకటి; పండుగ సరిగా ఈ తేదీకి వారానికి ఒకటి కంటే ఎక్కువ ప్రారంభమవుతుంది.

నగర ప్రభుత్వం, స్థానిక ఎక్లెసిస్టిస్టిక్స్ మరియు శాంటో నినో భక్తులు బసిలికా డెల్ శాంటో నినోకు పాపాత్మకమైన నడకతో సిన్యులోగ్ను ఆపుతారు. తరువాత తొమ్మిది రోజుల తరువాత సెబు సంఘాలలోని నోవొసా మాస్లు చేపట్టారు, నగరమంతా ఆర్ట్ ఈవెంట్స్, పార్టీలు మరియు ప్రదర్శనల ప్యాక్ క్యాలెండర్తో పాటు జరుపుకుంటారు. (ఈవెంట్స్ యొక్క నవీకరించిన షెడ్యూల్ కోసం, అధికారిక వెబ్సైట్ను సందర్శించండి sinulog.ph.)

Novena కాలం ముగింపులో, తదుపరి కొన్ని సంఘటనలు శీఘ్రంగా జరుగుతాయి:

• ట్రస్లాసియోన్ . గురువారం, శాంటో నినో మరియు గ్వాడాలుపే యొక్క లేడీ ఆఫ్ ఇమేజ్ - బాసిలికా నుండి పొరుగున ఉన్న మండే నగరంలో సెయింట్ జోసెఫ్ యొక్క పుణ్యక్షేత్రానికి దారితీస్తుంది.
• ఫ్యుయుయల్ పెరేడ్. శుక్రవారం, శాంటో నినో సర్కిల్స్ను Ouano వార్ఫ్ నుండి Lapu-Lapu ద్వీపానికి, తరువాత సెబు మరియు బసిలికా వరకు వ్యాపించింది.
• గంభీరమైన ఊరేగింపు. శనివారం, సెబు యొక్క ప్రధాన రహదారుల ద్వారా ఒక గంభీరమైన మత ఊరేగింపు వృత్తాలు, మొదట మరియు బాసిలికా వద్ద ముగిస్తాయి. శాంటో నినో భక్తులు ఈ ఊరేగింపును అనుసరిస్తారు. వాటిలో కొందరు శాంటో నినోకు సమాధానమిచ్చారు. ఇతరులు ఇంకా మంజూరు చేయని శుభాకాంక్షలకు అనుకూలంగా ఉండటానికి ఇష్టపడుతున్నారు.
• గ్రాండ్ ఊరేగింపు. ఆదివారం, రంగురంగుల-ధరించిన పాల్గొనే జట్ల బృందానికి చెందిన భారీ పెరేడ్ సేబు యొక్క ప్రధాన రహదారుల ద్వారా నడుస్తుంది. ఈ ఊరేగింపు సేబు సిటీ స్పోర్ట్స్ కాంప్లెక్స్లో ఘనమైన కార్యక్రమంలో ముగుస్తుంది, ఇందులో ఉత్తమ ప్రదర్శన బృందాలు బహుమతిగా ఒక మిలియన్ పెసోలుగా పోటీపడతాయి.
• హుబో . గ్రాండ్ పెరేడ్ కొద్ది రోజుల తర్వాత, బాసిలికాలో "హూపో" (వస్త్రధారణ) అనే ఒక మాస్ జరుగుతుంది - శాంటో నినో అనేది వస్త్రంతో నింపబడి, సుగంధ ద్రవ్యాలలో స్నానం చేయబడుతుంది మరియు దాని సముచితంలో తిరిగి ఉంచడానికి ముందు ధరించింది. హునో సినలోగ్ పండుగ అధికారిక ముగింపును సూచిస్తుంది.

Sinulog కోసం ఒక సందర్శకుడు, మీరు మొత్తం లైనప్ కోసం ఉండడానికి ఉందా? మంచితనం, లేదు! గ్రాండ్ పెరేడ్ అనేది Sinulog క్యాలెండర్లో అతిపెద్ద సంఘటన, మరియు మీరు చూడవలసిన ఒకే ఒకటే. తదుపరి పేజీలో దీనిపై మరిన్ని.

04 లో 06

ది సినులోగ్ గ్రాండ్ పెరేడ్

1980 లో మొట్టమొదటి సినులోగ్ గ్రాండ్ పెరేడ్ ఓస్మేనా బౌలేవార్డ్ను పారద్రోలడానికి రీసైకిల్ దుస్తులలో కొన్ని వందల మంది నృత్యకారులను కలిగి ఉండలేదు. 35 సంవత్సరాల తరువాత, సుమారు 2.5 మిలియన్ల మంది సందర్శకులు 2015 గ్రాండ్ పెరేడ్కు హాజరయ్యారు, నృత్యకారుల నృత్యకారుల బృందంలో 40 ఫ్లోట్లు మరియు 33 గ్రేటెస్ట్స్ (జెయింట్ ఫెటీజీస్ ) తో కలిసి నడిచే 130 మంది బృందాలను చూశారు .

గ్రాండ్ పెరేడ్ నెమ్మదిగా 4-మైళ్ళ లూప్ను నిరోధిస్తుంది; ఈ రహదారిని డౌన్ ఫ్యూంట్ ఒస్మేనా సర్కిల్, తరువాత ఓస్మేనా బౌలేవార్డ్ డౌన్ సెబు సిటీ స్పోర్ట్స్ సెంటర్కు తరలించడానికి మామిడి ఎవెన్యూ (జనరల్ మాక్సిలమ్ అవెన్యూగా కూడా పిలుస్తారు) నుండి చర్యను చూడవచ్చు.

పెరేడ్లో పాల్గొనే సమూహాలు ఫిలిప్పీన్స్ అంతటి నుండి వచ్చాయి. సిన్యులోగ్ థీం పాట యొక్క విస్తరించిన బీట్ కు గురవుతూ మరియు అంతం లేని పునరావృతమయిన బీట్ (మీరు దాన్ని పొందడానికి ప్రయత్నించేటప్పుడు, పట్టణాలు వారి ఉత్తమమైన, అత్యంత సున్నితమైన-దుస్తులు ధరించిన నృత్యకారులు, సాన్టో నినో యొక్క అన్ని కాపీ కాపీలను పంపుతాయి. రోజు ముగింపు నాటికి మీ తల, మీరు విఫలమౌతుంది).

7pm వద్ద, పరేడ్ స్పోర్ట్స్ సెంటర్లో దాని అంతిమ శిఖరానికి చేరుకుంటుంది - పాల్గొనే పార్లే గ్రూపులు వారి దుస్తులను మరియు నృత్య కదలికలను ప్రదర్శించడం ద్వారా బహుమతి సొమ్ము కోసం వియ్.

05 యొక్క 06

సినాలూగ్ యొక్క రాకూస్ స్ట్రీట్ పార్టీలు

గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా, సినలోగాస్ స్వచ్చమైన పౌర / మతపరమైన పండుగ నుండి రౌడీ ఒకసారి ఒక సంవత్సరం వారాల పార్టీకి పుట్టుకొచ్చింది. సాహిత్యపరంగా మిలియన్ల కొద్దీ యువకులు మరియు ఇరవై-సొమింగులు సీబుల్లో సమయంలో సెబు యొక్క వీధులను ఆకర్షించారు - గ్రాండ్ పెరేడ్ యొక్క రంగులను చూడటానికి కాదు, మాక్సిలమ్ ఎవెన్యూ నుండి తింటూ మరియు టైపు చేయటానికి వీలుగా ఉండే వీధులచేత బయటకు వ్రేలాడదీయడం కూడా.

మాక్సిలమ్ ఎవెన్యూ యొక్క బార్లు మరియు రెస్టారెంట్లు చాలామంది పర్యాటకులను ఆకర్షించాయి; గురువారం రాత్రి ప్రారంభించి, ఈ బిజీగా ఉన్న సెబు వీధి వెంట రాత్రివేళ ప్రయాణికులు మరియు బస్సియర్లకు చేరుతుంది, ఇది Sinulog వారాంతంలో ఒక శిఖరాన్ని చేరుకుంటుంది. ప్రత్యామ్నాయంగా, పార్టియర్లు కేవలం వీధిలోనే ఉండి, బీర్, ఆల్కాహాల్ మరియు ఫిలిప్పీన్స్ వీధి ఆహార అమ్మకం వైపు అమ్ముడవుతున్న బహిరంగ వేడుకలు ఆనందించండి. ( ఫిలిప్పీన్స్లో మద్యపానాన్ని మా గైడ్ చదవండి.)

సిన్యులోగ్ గ్రాండ్ పెరేడ్ రోజున వీధి పార్టీలు క్లైమాక్స్ ను చేరుస్తాయి, నోటిన్టైమ్ వద్ద ప్రారంభమవుతాయి మరియు రాత్రికి నిరంతరంగా కొనసాగుతాయి. ప్రధాన బహిరంగ పార్టీ ఆవరణ Fuente Osmeña సర్కిల్ వద్ద మొదలవుతుంది (మొత్తం పార్క్ ఆహార దుకాణాలతో - Google మ్యాప్స్లో నగరానికి వస్తుంది), మరియు మాక్సిలోం ఎవెన్యూ మరియు దాని సైడ్ వీధుల వరకు కొనసాగుతుంది. (ఈ రచయిత మరియు అతని స్నేహితులు జువానా ఒస్మేనా స్ట్రీట్ వెంట ఉన్న బహిరంగ గ్రిల్ వద్ద ఉన్నారు, గూగుల్ మ్యాప్స్లో స్థానం ఉంది, మరియు పార్టీలు మా దారిలో పడుతున్నాయి.)

లైవ్ మ్యూజిక్ అభిమానులకు, సిన్యులోగ్ వరకు ఉన్న వారమంతా వారం రోజులపాటు పార్టీల శ్రేణిని నిర్బంధిస్తారు. కొన్ని గుర్తించదగిన సినులోగ్ షిండేగ్స్లో లైఫ్డాన్స్ సేబు, జౌకాట్ మరియు కోచెల్లా నేపథ్యంలో వచ్చిన EDM డ్యాన్స్ కార్యక్రమం; మరియు సినులోగ్ దండయాత్ర.

06 నుండి 06

సర్వైవింగ్ సినలోగ్: ట్రావెలర్స్ చిట్కాలు

సేబు యొక్క సిన్యులోగిస్ బహుశా ఫిలిప్పైన్స్ యొక్క అతిపెద్ద వీధి పార్టీ, ఇది మొదటిసారిగా సందర్శకుడికి అధికం కావచ్చు. మీ Sinulog అనుభవం నుండి మరింత పొందడానికి, క్రింది చిట్కాలు గుర్తుంచుకోండి:

కవాతు మార్గం యొక్క నడకలో ఒక సెబు హోటల్ను కనుగొనండి. సినులోగ్ సమయంలో సేబులో ప్రజా రవాణా నిదానంగా తగ్గిపోతుంది. మీరు మీ హోటల్ లేదా హాస్టల్కు వెళ్లడానికి వేచి ఉన్న ప్రైవేటు అద్దె రైడ్ తప్ప, మీరు పార్టీ జోన్ మధ్యలో మిమ్మల్ని ఒంటరిగా కనుగొంటారు. మా సూచించారు పరిష్కారం: ఫ్యూంటే ఓస్మేనా లేదా మ్యాక్సిలోం అవెన్యూతో పాటుగా ఈ సెబు హోటల్ను లేదా ఈ స్థలాల దూరాన్ని కనుగొనండి.

తగిన బట్టలు ధరించాలి. సినిలోగ్ వాతావరణం సాధారణంగా వేడిగా మరియు ఎండగా ఉంటుంది; తేలికపాటి పత్తి దుస్తులు మరియు సౌకర్యవంతమైన బూట్లు ధరిస్తారు, మీరు ఊరేగింపు మార్గం వెంట మరియు పార్టీ వైపు వీధుల్లో నడిచి చాలా చేయాలని ఆశించవచ్చు వంటి. ( ఫిలిప్పీన్స్ లో వాతావరణ గురించి చదవండి.) మీరు మురికి పొందడానికి పట్టించుకోవడం లేదు బట్టలు ధరిస్తారు - మీరు మరియు మీ చొక్కా స్థానికులు నవ్వుతూ ద్వారా ముఖం పెయింట్ తో smeared ఉంటుంది.

వేడి కోసం సిద్ధం. నీటితో ఒక సీసాని తీసుకొని, సన్ స్క్రీన్ లేదా పెద్ద టోపీని ధరించుకోండి. ( సౌత్ ఈస్ట్ ఆసియాకు ప్రయాణీకులకు సూర్యుని రక్షణ చిట్కాలను మా జాబితా చదవండి.)

ప్రవాహం తో వెళ్ళు. ఒక వైపు, Sinulog యొక్క భారీ సమూహాలు అఖండమైన ఉంటుంది. ఇతర న, స్థానిక partygoers మీరు చూపిస్తున్న ఉచిత గింజలు మరియు మంచి సరదాగా మీ ముఖం చిత్రలేఖనం ద్వారా "సేబుఆనో ఆతిథ్య" చూపిస్తున్న గర్వపడింది. "మంచి వైబ్ లంగ్ " (కేవలం మంచి వైబ్స్) రోజు యొక్క ఆత్మ - మీ ముఖం అరుదైన సమయములో పడటం, మంచి ఆహ్లాదకరమైన వస్తువులను పొందడం మరియు ఆస్వాదించడంపై ఏ నేరం తీసుకోదు.

మానవ శరీరానికి సుమారు 12 గంటలపాటు నడవడానికి ఉద్దేశించినది కాదు. సినాలూగ్ సమయంలో, ఈ రచయిత మరియు మిత్రులు జునా ఒస్మేనా స్ట్రీట్ వెంట అల్ ఫ్రెస్కో గ్రిల్లో మధ్యాహ్నం స్థిరపడ్డారు. మా ఆనందం, మేము పార్టీ మాకు వచ్చింది అని కనుగొన్నారు - గ్రాండ్ పరేడ్ మార్గం వీధి న స్ట్రీమింగ్ హాజరైన యొక్క ప్రేక్షకుల ఉచిత-ప్రవహించే ఆత్మలు తో (ఒక సాహిత్యపరమైన ఉద్దేశ్యంలో: Cebuanos ఉచిత ద్వారా తరలించే క్రీడాకారులు tequila షాట్లు) మరియు బిజీగా వీధి ఆహార స్టాళ్లు.

కాదు స్నానపు గదులు. మా త్రాగునీటి చుట్టూ ఉన్న రెస్టారెంట్ స్నానపు గదులు చాలా కాలం క్యూలు వేచి ఉన్నాయి; దృష్టిలో ఏ పోర్టెట్ లు లేవు. యుద్ధం కోసం మీ పిత్తాశయమును సిద్ధం చేయండి.

నన్ను తర్వాత రిపీట్ చేయండి: "పిట్ సేనియర్!" సాంప్రదాయ సిన్యులోగ్ శుభాకాంక్షలు, ఒకసారి సాన్టో నినోకు ప్రశంసించటానికి ప్రత్యేకించబడ్డాయి, కానీ ఇప్పుడు తోటి సినలోగ్ పార్టీ పార్టీలకు మంచిగా ఉన్న వ్యక్తీకరణ. అది అపరిచితులతో చెప్పండి, దానిని పునరావృతం చేయండి, దాన్ని ధరించడానికి బయపడకండి. పిట్ సేనియోర్ !