స్పెయిన్లో ఒక సినిమా చూడాలని చూస్తున్నారా? దురదృష్టవశాత్తు, మీరు స్పానిష్ మాట్లాడకపోతే, స్పెయిన్లో చాలా విదేశీ సినిమాలను డబ్ చేస్తే, ఏమి జరుగుతుందో అర్థం చేసుకోవడానికి మీరు పోరాడుతున్నారు. ఫ్రాంకో యొక్క నియంతృత్వం యొక్క రోజుల నుండి వచ్చిన పుకారు - పుప్పొడి సినిమాలు తాత్కాలికంగా తేలికగా ఉండేవి - కానీ ఈ రోజు ఎటువంటి అవసరం లేదు. అదృష్టవశాత్తూ, ఒరిజినల్ వెర్షన్ సినిమా థియేటర్లలో (స్పానిష్లో సినీ వర్షన్ అసలైనది) ఇంగ్లీష్ భాషా చిత్రాలను మీరు కనుగొనవచ్చు, అయితే ఇవి పెద్ద నగరాల్లో మాత్రమే కనిపిస్తాయి.
స్పెయిన్లో మూవీ థియేటర్లు
బుధవారం "డియా డెల్ ఎస్పెటార్డార్." దాదాపు అన్ని సినిమా థియేటర్లు (లేకపోతే అన్ని కాదు) తక్కువ ప్రవేశానికి ధరలు అందిస్తున్నాయి. ప్రజలు టిక్కెట్ను స్నాప్ చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు ఎల్లప్పుడూ దీర్ఘ పంక్తులు ఉన్నందున మీ టిక్కెట్లు ప్రారంభించండి.
ఆదివారం రాత్రి స్పెయిన్ లో చిత్రం రాత్రి మరియు ఆదివారం రాత్రి ఒక సినిమా థియేటర్ వెలుపల చాలా పొడవు పంక్తులు ఉన్నాయి, కాబట్టి ఈ రాత్రి ఉత్తమంగా నివారించవచ్చు.
ఆంగ్లంలో ది ఇన్క్రెడిబుల్స్ను చూశాము, అయితే అసలు భాషలో సినిమాలు మరింత మర్యాద ప్రక్కన ఉంటాయి. గుర్తుంచుకోండి, ఇవి 'ఇంగ్లీష్ భాష సినిమా థియేటర్లు' కాని 'అసలైన వెర్షన్ థియేటర్ థియేటర్లు' కాదు, కాబట్టి చైనీస్, ఫ్రెంచ్ లేదా అరబిక్ భాషలలో చైనీయులు, ఫ్రెంచ్లు లేదా అరబిక్లలో (స్పానిష్ ఉపశీర్షికలతో) మరియు ఇంగ్లీష్లో కాదు!
ఈ సినిమా థియేటర్లలో కొన్ని కొన్ని డబ్బింగ్ చలనచిత్రాలు మరియు కొన్ని అసలు వెర్షన్ లో ఉన్నాయి. వారు సాధారణంగా చిత్రం పోస్టర్లో 'VO' లేదా 'వెర్షల్ ఒరిజినల్' అని పిలవబడే ముఖ్యమైన గుర్తును ప్రదర్శిస్తారు. కొన్నిసార్లు, ముఖ్యంగా కాటలోనియాలో, అది 'VOS అని చెప్పబడుతుంది, దీని అర్థం' ఒరిజినల్ సబ్లిలడా ఎన్ ఎస్పాన్ 'అనే అర్థం కాటలాన్ (లేదా, స్పెయిన్, బాస్క్ లేదా గెలీసియన్ ఇతర ప్రాంతాలలో) గా పిలవబడే చిత్రం నుండి వేరుగా ఉంటుంది.
మాడ్రిడ్లో మూవీ థియేటర్లు
సినీ గోలెం ఆల్ఫావిల్లే
- చిరునామా: సి / మార్టిన్ డి లాస్ హెరోస్, 14
- టెలిఫోన్: +34 91 559 38 36.
చైన్స్ ప్రిన్స్సా
- చిరునామా: సి / ప్రిన్సెస్, 3
- టెలిఫోన్: +34 91 559 98 72.
సినీ రెనోయిర్ ప్లాజా డి ఎస్పనా
- చిరునామా: సి / మార్టిన్ డి లాస్ హెరోస్, 12
- టెలిఫోన్: +34 91 559 57 60.
సినీ డోర్
- చిరునామా: సి / శాంటా ఇసాబెల్, 3
- టెలిఫోన్: +34 91 369 11 25
ఆదర్శ మల్టికిన్స్
- చిరునామా: సి / డాక్టర్ కోర్టేజో, 6
- టెలిఫోన్: +34 91 369 25 18
సినీ ఎస్టోడియో - బెల్లాస్ ఆర్టెస్ యొక్క సర్కిల్
- చిరునామా: సి / మార్క్యూస్ డి కాసా రయారా, 2
- టెలిఫోన్: 91 522 50 92
సినీ బెర్లంగా (పూర్వం సినీ కాలిఫోర్నియా)
- చిరునామా: సి / ఆండ్రెస్ మెల్లోడో, 53
- టెలిఫోన్: +34 91 544 00 58
లా ఇనానా మారోన్
- చిరునామా: సి / ట్రావెసియా డే శాన్ మాటో, 8
- టెలిఫోన్: +34 91 308 14 97
బార్సిలోనాలో మూవీ థియేటర్లు
యెల్మో ఐకారియా
- చిరునామా: సాల్వడార్ ఎస్ప్రియు 61
- టెలిఫోన్: +34 93 221 75 85
సినీ సినిమాస్ వికర్ణ మార్
- చిరునామా: AV వికర్ణ 458
- టెలిఫోన్: +34 93 416 04 35
వెర్డి
- చిరునామా: వెర్డి 32
- టెలిఫోన్: +34 93 237 05 16
రెనాయిర్
- చిరునామా: కాల్లే ఫ్లోరిడాబ్లాంకా, 135, 08011 బార్సిలోనా, స్పెయిన్
- టెలిఫోన్: +34 932 28 93 93
ఫిల్టోటెక్కా డి కాటలూన్యా
- చిరునామా: ప్లాకా సాల్వడార్ సెగి, 1 - 9 08001 బార్సిలోనా
- టెలిఫోన్: +34 935 671 070
మాల్దా
- చిరునామా: సి / పి 5 (మెట్రో లిసు)
- టెలిఫోన్: +34 93 481 3704
కోస్టా డెల్ సోల్ పై మూవీ థియేటర్లు
సినాస్ సినీ లా కనాడ
- చిరునామా: కారెటేరా ఓజెన్, సెంట్రో కమెర్షియల్ లా కనాడ, మార్బెల్ల 29600
- టెలిఫోన్: +34 952 866 134
యెల్మో చిన్స్ మాలాగా
- చిరునామా: Avda. అల్ఫోన్సో పోన్స్ లియోన్, 1 - మాలాగా ఆటోవియా E-15 (పరాడార్ డెల్ గోల్ఫ్ ఎగ్జిట్) 29004 మాలాగా
- టెలిఫోన్: +34 902 902 103
సినీ సర్ - ఫ్యుంగిరోరోలా మైమరర్
- చిరునామా: Avda de la Encarnacion S / N, Parque Miramar, Fuengirola
- టెలిఫోన్: +34 952 19 86 00
అల్బనిజ్ మల్టికిన్స్
- చిరునామా: ALCAZABILLA, 4 29015 - MÁLAGA
- టెలిఫోన్: +34 902 22 16 22
సెవిల్లె లోని మూవీ థియేటర్
అవెనిడ 5 చిన్స్
- చిరునామా: ప్లాజా డి అర్మాస్ - అవెనిడా మార్క్యూస్ డి పారడాస్, 15
- టెలిఫోన్: +34 954 29 30 25