48 గంటలు ఒట్టావా, కెనడా: పర్ఫెక్ట్ ఇటిటెరీ