ఇండోనేషియా (ఇండోనేషియా) లో హలో చెప్పడం ఎలాగో తెలుసుకోవడం అక్కడ ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు చాలా సులభమైంది.
సుమత్రా వంటి ప్రదేశాలలో, మీరు "హలో, మిస్టర్!" ప్రతిచోటా మీరు నడుస్తారు. స్థానికులు హలో చెప్పటానికి ఇష్టపడతారు, మరియు మీరు వారి సొంత భాషలో ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వగలగడంతో వారు నిజంగా చిక్కుకుపోతారు. చిరునవ్వులు ఇండోనేషియాలో కొన్ని పదాలు నేర్చుకోవడానికి కృషి చేస్తారు.
కానీ ఇండోనేషియాలో కాదు.
సాంప్రదాయ మంచును విచ్ఛిన్నం చేయటానికి తమ స్వంత భాషల్లోని ప్రజలను అభినందించడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. అలా చేయడం చౌకైన షాపింగ్ లేదా సహజ ఆకర్షణలు గురించి మాత్రమే శ్రద్ధ వహిస్తున్న సందర్శకుల నుండి మిమ్మల్ని వేరు చేయవచ్చు. ప్రజలలో ఆసక్తి చూపడం ఎల్లప్పుడూ చాలా దూరంగా ఉంటుంది. వేరే ఏదీ లేకపోతే, స్థానిక భాషలో హలో ఎలా చెప్పాలో తెలుసుకోవడం కొంచెం ఎక్కువ స్థలాన్ని మీకు కనెక్ట్ చేయడానికి సహాయపడుతుంది.
చింతించకండి: ఇండోనేషియా నిఘంటువు గుర్తుంచుకోవడం ప్రారంభించడానికి అవసరం లేదు. అనేక ఇతర ఆసియా భాషలలా కాకుండా, ఇండోనేషియా టోనల్ కాదు. మాట్లాడేటప్పుడు చాలా చిరాకును తొలగిస్తుంది. ఉచ్ఛారణ నియమాలు చాలా ఊహించదగినవి, మరొక బోనస్ ఉంది: ఇండోనేషియా స్థానిక ఆంగ్ల భాష మాట్లాడేవారికి తెలిసిన 26-అక్షరాల ఆంగ్ల వర్ణమాలను ఉపయోగిస్తుంది. సంకేతాలను చదివేటప్పుడు మీరు అనుకోకుండా కొన్ని కొత్త పదాలను నేర్చుకోవచ్చు.
ఇండోనేషియా భాష గురించి
ఇండోనేషియా - ఇండోనేషియా యొక్క అధికారిక భాష - థాయ్ లేదా మాండరిన్ చైనీస్ వంటి ఇతర టోనల్ ఆసియా భాషలతో పోలిస్తే తెలుసుకోవడానికి సాపేక్షంగా సులభం.
"C" గా చెప్పబడే "c" మినహాయింపుతో, పదాలు స్పెల్లింగ్ చేయబడిన విధంగా చాలా పదాలు ఉచ్ఛరిస్తాయి.
ఆంగ్లంలో కాకుండా, అచ్చులు సాధారణంగా ఈ సాధారణ మరియు ఊహాజనిత - ఉచ్చారణ మార్గదర్శకాలను అనుసరిస్తాయి:
- A - AH
- ఇ - ఓహ్
- నేను - ఇ
- ఓ - ఓహ్
- U - ew
గమనిక: ఇండోనేషియాలో అనేక పదాలు డచ్ నుండి స్వీకరించబడ్డాయి (ఇండోనేషియా 1945 లో స్వాతంత్ర్యం పొందినంత వరకు డచ్ కాలనీ.
అస్బాక్ ( యాష్త్రే ) మరియు హన్కుక్ (టవల్) ఇండోనేషియాలో భాగమైన అనేక అంశాలకు రెండు ఉదాహరణలు.
ఇండోనేషియాలో హలో చెప్పడం
ఇండోనేషియాలో శుభాకాంక్షలు కొన్ని ఇతర ఆసియా భాషల్లో వలె మర్యాద లేదా అధికారిక వైవిధ్యాలు తప్పనిసరిగా కలిగి ఉండవు, అయినప్పటికీ, మీరు రోజు సమయాన్ని బట్టి తగిన గ్రీటింగ్ని ఎంచుకోవాలి.
వియత్నామీస్ మరియు ఇతర భాషలలో హలో చెప్పినప్పుడు కాకుండా, విభిన్న వయస్సు గల వ్యక్తులను ఉద్దేశించి ప్రసంగించేటప్పుడు మీరు గౌరవప్రదమైన క్లిష్టమైన వ్యవస్థ గురించి గౌరవించకూడదు. ఇండోనేషియాలో హలో చెప్పడానికి మార్గం వయస్సు మరియు సాంఘిక స్థితితో సంబంధం లేకుండా అందరికి సమానంగా ఉంటుంది.
ఇండోనేషియాలో అన్ని శుభాకాంక్షలు సెలామాట్తో మొదలవుతాయి ("శ్-లా-మాట్" వంటి ధ్వనులు).
ఇండోనేషియాలో శుభాకాంక్షలు
- గుడ్ మార్నింగ్: సెలామాట్ పేజి (లాగానే: "సుహ్-లా-మ-పః-గీ")
- గుడ్ డే: సెలామాట్ సియాంగ్ (లాగానే: "సుహ్-లా-మ-మాట్-అహంగ్")
- గుడ్ మధ్యాహ్నం: సెలామాట్ గొంతు ("లాగా-లా-మాట్ సార్-ఎ") వంటి ధ్వనులు
- గుడ్ సాయింగ్: సెలామాట్ మలాం (లాగానే: "సుహ్-లా-మ-మాహ్-లాహ్మ్")
గమనిక: కొన్నిసార్లు "సెలామాట్ పెటాంగ్" ("సుహ్-లా-మాత్ పుహ్-టోంగ్" వంటి ధ్వనులు) "మంచి సాయంత్రం" కోసం అధికారిక పరిస్థితుల్లో ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది మలేషియాలో చాలా సాధారణమైనది.
రోజు తగిన సమయం నిర్ణయించడానికి కొన్ని బూడిద ప్రాంతం ఉంది.
వేరొక గ్రీటింగ్తో ఎవరైనా ప్రత్యుత్తరమివ్వినప్పుడు మీకు ఇది తప్పు అని మీకు తెలుస్తుంది! కొన్నిసార్లు ప్రాంతాల మధ్య సమయం మారుతూ ఉంటుంది.
- సెలాం పేజి: ఉదయం 11 గంటల వరకు మధ్యాహ్నం వరకు.
- సెలామాట్ సింగ్: ప్రారంభ రోజు సుమారు 4 గంటల వరకు
- సెలామాట్ గొంతు: 4pm నుండి 6 లేదా 7 pm వరకు (పగటిపూట బట్టి)
- సెలామాట్ మలాం: సూర్యాస్తమయం తరువాత.
ఎవరినైనా గుడ్డిగా నిద్రించడానికి లేదా చెప్పడానికి వెళ్లినప్పుడు , ఉపయోగించుకోండి: సెలామాట్ టిడూర్ (" శ్ -లా-మా-టీ టీ-డ్యూర్" వంటి ధ్వనులు). ఎవరైనా రాత్రికి పదవీ విరమణ చేసినప్పుడు మాత్రమే సెలామాట్ టిదుర్ని వాడండి.
సాంకేతికంగా సరిగ్గా లేనప్పటికీ, సెలామాట్ కొన్నిసార్లు శుభాకాంక్షలు ప్రారంభించి, చాలా అనధికారికంగా తయారవుతుంది - ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారికి కొన్నిసార్లు "గుడ్ మార్నింగ్" కు బదులుగా "ఉదయం" అని పిలుస్తారు.
ఫన్నీ తప్పు: ఇండోనేషియాలో కొన్ని ప్రాంతాలలో నిజంగా సెలామాట్ సింగ్ను ఉపయోగించరు, వారు గొంతును సేలమాట్ చేయడానికి కుడివైపుకు వెళతారు.
మీరు సెలామాట్ సింగ్ చెప్పాలని నిర్ణయించుకుంటే, "నేను" గా "స" లో "ఐ" గా కాకుండా "ఐ" అని ఉచ్చరించుకోండి. ప్రియతార్కు ఇండోనేషియా పదం చెప్పుకుంటుంది (శబ్దాలు: "sai-ahng"). మీ టాక్సీ డ్రైవర్ను ప్రియురాలిగా పిలుస్తున్నప్పుడు మీరు కొన్ని ఆసక్తికరమైన ప్రతిస్పందనలు పొందవచ్చు!
ఇండోనేషియాలో షేక్ చేతులు
ఇండోనేషియా చేతులు కదిలించు, కానీ సంస్థ షేక్ కంటే టచ్ మరింత. పశ్చిమాన ఉమ్మడిగా ఉన్న పట్టును ఆశించవద్దు. వణుకుతున్న తర్వాత, గౌరవ చిహ్నంగా మీ హృదయాన్ని కొద్దిసేపు తాకడం ఆచారం.
థాయిలాండ్లో ప్రసిద్ధమైన వాయ్ హ్యాండ్ సంజ్ఞ (కొన్నిసార్లు లావోస్ మరియు కంబోడియాలో కూడా కనిపిస్తుంది) ఇండోనేషియాలో ఉపయోగించబడదు. మీరు జపాన్లో చేయబోతున్నట్లుగా మీరు వినవలసిన అవసరం లేదు - ఒక స్మైల్ మరియు హ్యాండ్షేక్ సరిపోతాయి.
ఎవరో డౌనింగ్ ఎలా అడుగుతోంది
మీరు ఎవరైనా ఎలా చేస్తున్నారో అడగడం ద్వారా మీ గ్రీటింగ్లో విస్తరించవచ్చు. అడిగే మార్గం అపా కాబార్ అనగా "మీరు ఎలా ఉన్నారు?" ఆసక్తికరంగా, సాహిత్య అనువాదం "కొత్తది ఏమిటి / వార్తలు ఏమిటి?"
సరైన సమాధానం బాక్ (శబ్దాలు: "బైక్") అంటే "బాగా" లేదా "మంచిది" అని అర్ధం. కొన్నిసార్లు ఇది రెండుసార్లు చెప్పబడింది ( బాక్ , బాక్ ). మీరు అడగడం ఆశిస్తారో ఆశిస్తారో ఆశిద్దాం , తడక్ బాగస్ లేదా టైడాక్ బాక్ - "మంచిది కాదు." వారు సాయా సకిత్తో ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చినట్లయితే , చూడండి: అవి జబ్బు.
ఒకవేళ ఎవరైనా అక్క కాబర్ ను అడిగితే ? అత్యుత్తమ స్పందన కాబర్ బాక్ (నేను బాగానే ఉన్నాను). కబెర్ బాక్ కూడా "సువార్త" అని అర్ధం.
ఇండోనేషియాలో గుడ్బై చెప్పడం
ఇప్పుడు మీరు ఇండోనేషియాలో హలో ఎలా చెప్పాలో తెలుసుకుంటే సరైన స్నేహాన్ని ఎలా చెప్పాలో తెలుసుకోవడం అదే స్నేహపూర్వక గమనికపై పరస్పర చర్యను మూసివేస్తుంది.
ఒక స్ట్రేంజర్ వీడ్కోలు చెప్పినప్పుడు, ఈ క్రింది పదబంధాలను ఉపయోగించండి:
- మీరు వదిలివేస్తున్నట్లయితే: సెలామాట్ టింగల్ (శబ్దాలు: "టీన్-గల్")
- మీరు ఉంటున్నట్లయితే: సెలామాట్ జలాన్ (శబ్దాలు: "జల్-లాన్")
టింగోల్ అంటే ఉండడానికి మరియు జలాన్ వెళ్ళడానికి అర్ధం.
ఒక అవకాశం లేదా మళ్ళీ కలిసే ఆశ ఉంటే (సాధారణంగా స్నేహపూర్వక వ్యక్తులతో ఉంది) అప్పుడు మరింత మనోహరమైన ఏదో ఉపయోగించండి:
- సంపై జంమా: (శబ్దాలుగా: "సామ్మ్-పాయ్ జూమ్-పహ్") తరువాత చూడండి
- Jumpa lagi : (ధ్వనులు: "joom-pah log-ee") మళ్ళీ చూడండి / మళ్ళీ కలిసే
ఇండోనేషియా మరియు ఇండోనేషియా ఒకేదా?
మలేషియా భాష, మలేషియా భాష, ఇండోనేషియాతో పలు సారూప్యాలను కలిగి ఉంది. నిజానికి, రెండు దేశాల ప్రజలు సాధారణంగా ఒకరికి బాగా అర్ధం చేసుకోగలరు. కానీ అనేక తేడాలు కూడా ఉన్నాయి. ఇతర వ్యక్తీకరణలు ఇతర వాటిలో ఒకటి కంటే ఎక్కువ సాధారణం.
మలయాళ శుభాకాంక్షలు వేర్వేరుగా ఎలా ఉన్నాయి అనేదానికి ఉదాహరణ సెలామాట్ టెంగహ్ హరి ('' సుహ్-లా-మాత్ పెన్-గహ హర్-ఎ '' వంటి ధ్వనులు), ఇది సలామట్ గొంతు కంటే మంచి మధ్యాహ్నం చెప్పడానికి ఇది ఒక మార్గం. మంచి సాయంత్రం కోసం సెలామాట్ పెట్రోంగ్ చెప్పండి.
మరో ప్రధాన వ్యత్యాసం బైసా మరియు బోలీ పదాలతో ఉంటుంది. మలేషియాలో, "సాధ్యమైనది / సామర్ధ్యం" ఉంది, కానీ ఇండోనేషియాలో, బోలీ తరచుగా ఒక పదం విదేశీయులకు వర్తించబడుతుంది (అనగా, మీరు ఆమెను చీల్చుకొని లేదా వేగవంతమైనదాన్ని తీసివేయవచ్చు). ఇండోనేషియన్లు "చెయ్యగలరు / చేయగలరు" కోసం బసా అని చెపుతారు కాని మలేషియన్లు తరచూ "పాయిజన్" కోసం బిసాను ఉపయోగించారు - పెద్ద వ్యత్యాసం!